CNN: Entrevista con María 10/03/2011

Ayer CNN publicó una entrevista con María, que concedió al periodista Max Foster. Aquí está el vídeo:

Maria Sharapova, tres veces campeona de los torneos de Grand Slam:

Maria Sharapova:

Para mí, este año quisiera uno nuevo. Han pasado casi dos años desde que se sometieron a la cirugía en el hombro. Por supuesto, me tomó mucho más tiempo de lo que esperaba mucho más de lo esperado.

Al principio traté de jugar sin necesidad de hacerme una cirugía, pero luego tuvo que someterme a una operación y luego tras la rehabilitación. Me tomó un tiempo de diez meses para nuevamente regresar a la corte. No puedo conseguir suficiente tiempo. Necesitaba tiempo tanto o más para evaluar mis pies y mi condición física, para entender cómo el cuerpo reacciona, el hombro a los partidos, los viajes y todo eso.

Afortunadamente, puedo decir que he vuelto a la corte, estoy jugando, compitiendo, de seguir adelante. Esperemos que, para mí sea un gran año. Ya sabes, si yo se que mi hombro trabaja de la misma manera que trabajo el resto del cuerpo. Salud para nuestro deporte es muy, muy importante, y cuando está sano y salir a jugar, y cómo trabajar, todos deben ser obtenidos.

A menudo hablan de la importancia de los medios de comunicación social. Sé que también ha lanzado su nuevo sitio web. Lo utiliza, para no perder el contacto con la gente mientras que usted está, por ejemplo, viajando por el mundo?

Maria Sharapova:

Sí. Comencé a darme cuenta de la importancia de los medios de comunicación social hace unos dos años cuando se hizo evidente que los acontecimientos que están pasando en línea. Usted sabe, cuando se produjo un Facebook ... mi primer sitio web que puso en marcha en 2008. Y cuando empecé a comprender la importancia de los medios de comunicación social, comencé a discutir con mi equipo y se dijo lo importante que es - para reunir a todas esas cosas que los fans quieren ver cuando entran a su página de Facebook o en su sitio web - todo lo que se junta.

Creo que al reiniciar mi sitio, que acabo de hacer, mis fans será mucho más fácil de aprender acerca de mí, sobre lo que está pasando en mi vida, de mis partidos. Algunas personas van por mi página en Facebook, ahora puede ir en mi sitio. Al mismo tiempo usted puede utilizar mi página en Facebook. Pero es probable que llamar la atención, hay muchas cosas que a mis fans no les gusta en mi facebook, no hay demasiada publicidad. Es por eso que mi página, - no es comercial. Yo hablo de lo que hago, me voy a la página desde el teléfono, hablando de mis viajes, mis ideas y pensamientos. Por ejemplo, la sesión próxima. Puedo publicar mis propias fotos si quieren ver más, pueden ir a mi página web. Así que para comunicarse con sus fans muy importante para mí, como usted dijo, tengo un montón de ellos. Estoy muy agradecido por eso, me gustaría tener acceso a ellos, es muy importante para mí.

Sin duda fue una brillante carrera, alguien le pide Bang, Bang, Joe, pero si usted tuviera la oportunidad de volver a su infancia, y escoger de nuevo, elegiría el tenis?

Maria Sharapova:

Sí, no me arrepiento por un momento lo que fue el tenis para mi. Mucha gente me pregunta: no siente que perdió mucho en la vida escolar siendo una niña. Francamente, los estudiantes de hoy, creo que dar la vuelta al mundo, ver los diferentes países, conocer gente diferente, explorar las diferentes culturas. También conseguir experiencia. Ya sabes, un par de años, asistí a una escuela privada, he aprendido mucho de mí misma, por lo que nunca tuve la oportunidad de crecer en un ambiente de una clase de escuela con 20 alumnos. Pero yo iba a la escuela, mi mamá es muy estricta para pensar en ello - cómo estudiar Ruso e Inglés. Pero creo que esto es correcto: cuando no se sabe demasiado acerca de lo que podría o debería suceder, es difícil decir lo que yo hubiera preferido.

Tweet