Maria-Sharapova: Us Open 3rd: Entrevista de Maria Sharapova

Us Open 3rd: Entrevista de Maria Sharapova

3 sept 2011

.


P. ¿Cómo está usted?

Maria Sharapova: Bien.

P. ¿Dónde estaba su juego hoy? ¿Qué pasó? Parecía que estaba golpeando en el patio trasero, que estaba golpeando dobles faltas. ¿Ha perdido su concentración o su enfoque? que estaba pasando con usted?

Maria Sharapova: Um, sí, cometí demasiados errores no forzados. Yo luche para recuperarme en el partido del tercer set. Creo que los primeros tres, o cuarto juego tuve la oportunidad de ganar ese partido, se trataba de un punto de interrupción o trataba de hacer un punto de partida en mi servicio, y no ganaba los juegos. Cuando estaba 1-4 me metí de nuevo en una posición donde podía ganar de nuevo y de nuevo empezaba a cometer errores, es demasiado inconsistente ganar el partido en su contra.

P. ¿Sintió que se puede confiar en su golpe de derecha en este partido en algún momento? ¿Alguna vez se sintio cómoda con él?

Maria Sharapova: Um, no me sentía cómoda con la mayor parte de mi juego de hoy.

P: Su primer partido se vio obligada a defenderse, su segundo partido que era bastante habitual. Cuando estás en medio de un partido como este, hace flotar en su mente cualquiera de esos dos partidos anteriores que jugó en este torneo?

Maria Sharapova: No. Cada partido es nuevo, todos los rivales son diferentes, y nunca se ve de la misma manera como el partido anterior o el partido que jugó hace 10 partidos atrás. Se trata de hoy y lo que tenemos que hacer ahora. Obviamente, como he dicho. Tuve posibilidades. No hay duda de que tenía posibilidades. Pero creo que hoy era el día en que no los tome.

P. ¿Usted vino de arriba, logrando cosas grandes en Cincinnati, pero venir aquí ¿alguna vez te sientes como si realmente se metió en una ranura en cualquiera de sus partidos, o era sólo que ha perdido algo en el camino?

Maria Sharapova: Sí. Quiero decir, hoy he perdido el partido en el camino .

P. Sí, pero en el curso de los tres partidos que ha jugado.

Maria Sharapova: En términos de qué?

P. ¿Siente como si no tuviera el ritmo que tenía hace un par de semanas ...

Maria Sharapova: Fue uno de esos días. Por desgracia, fue en el Abierto de EE.UU..

P. ¿Usted, evidentemente, ama el Abierto. Usted ha trabajado muy duro en su retorno apuntando a este torneo. ¿Puedes describir su decepción, sus sentimientos por dentro?

Maria Sharapova: Es decepcionante perder en medio de la nada. Es decepcionante perder en Nueva York. Perder no es agradable para nadie, porque trabajamos para ganar. Nosotros no trabajamos para tratar de bajar. Así que cuando nos enfrentamos a una situación en la que podemos ganar y al final no, es difícil. Pero está bien.

P. ¿Usted perdió ante Pennetta en Los Angeles la última vez que jugaron. Cual fue la diferencia entre este partido?

Maria Sharapova: Es difícil comparar un partido que fue hace tanto tiempo.

P. Este año nunca perdió cuando se encontraba en el tercer set. Hoy creístes que ibas a ganar cuando regresó hasta el 4-4.?

Maria Sharapova: Nunca pienso que voy a perder el partido, no importa si estoy 1- 4, o 0-5. Yo no tengo esa mentalidad de que voy a perder no importa lo malo o lo bueno que estoy jugando. No se puede tener esa mentalidad.

P. ¿Después de la final de Wimbledon y la pérdida de la tercera ronda aquí, es retroceder en términos de perder una de las imagen más grande?

Maria Sharapova: No. He tenido un año mucho mejor que el año pasado. Obviamente, es decepcionante y no es donde quiero estar en esta posición, pero, es decir, es la forma en que es, ya sabes. Se llama tenis.

P. ¿Los dos primeros juegos del tercer set fue de nueve y diez minutos cada uno, y ganó dos. Eran tales los juegos largos y muy luchados. ¿Fue un poco desalentador perder esos dos?

Maria Sharapova: Bueno, por un lado te alegras de que no fueron fáciles. Como dije, estos son los juegos en los primeros tres o cuatro partidos que tenía ya sea break points o puntos de partida, y no ganar los juegos. Cuando estás en el tercer set y ha llegado a 75 millas por servir y en el segundo se produce un error, quiero decir, no sólo le estas dando a tu oponente mucha confianza, pero también estás teniendo errores no forzados. Por lo que fue uno de esos días en los que, ya sabes, como he dicho, tenía posibilidades y no seguí mi camino.

P. ¿Puede hablar un poco sobre si se sentía que jugó el partido en sus términos o especie de gran parte en ella?

MARIA SHARAPOVA: No, yo pensaba que no. Es decir, creo que ella jugó muy inteligente. Ese es su juego, en el que ella hace golpear con un montón de bolas. Incluso cuando yo tenía las bolas en el medio de la cancha, yo no hice mucho con ello. Pensé que podría haber hecho mucho más.

P. ¿Cuáles son sus planes al salir del Centro Nacional de Tenis en este momento? ¿Tienes algo planeado para la noche? ¿Cómo vas a lidiar con esta pérdida, si sigue adelante ahora?

Maria Sharapova: No tengo nada planeado. Yo no escribo una agenda en la anoche.

P. Usted movía el brazo alrededor de un punto. ¿Tuviste algún dolor?

Maria Sharapova: No.

P. ¿Siente que de una manera se castigó hoy?

Maria Sharapova: ¿Qué quieres decir?

P. ¿En lugar de salir y hacer un gran partido, o talvez hoy simplemente fue superada por una rival ?

Maria Sharapova: No, yo pienso que mi rival jugó muy bien, pero me hizo un montón de errores, muchos errores no forzados que me costó el partido.

P. ¿Son ese tipo de pérdidas más difíciles de tomar que cuando vas a jugar, ya sabes, un gran partido, pero que acaba de perder con alguien que juega un poco mejor?

Maria Sharapova: No, sólo significa que tengo que mejorar eso. No puedo hacer esos errores. Tengo que mejorar eso.

P. ¿Cuando llegue a casa y se siente, ¿qué vas a hacer? Ha perdido esto. ¿Qué vas a hacer para recuperar y traer a su vuelta su juego? Por supuesto que tiene un juego fabuloso.

Maria Sharapova: Te llamo dentro de unos días y te dejare saber.

P. ¿Cómo me llamaras? Te voy a dar mi número.

Maria Sharapova: Seguro.

P. ¿Cómo describiría usted el reto que tenía hoy en el servicio y lo que hay que hacer para conseguir tal vez más coherente con eso?

Maria Sharapova: Ya sabes, a veces vienen esos días en el que no acabo de tener mi ritmo, y, ya sabes, corre el riesgo de que lleguen los errores, sabes, no sólo sentía que tenía que obtener un alto porcentaje de primeros servicios, pero mi oponente los ganaba, usted sabe, gran cantidad de confianza en su devolución . Así que es una especie de situación de lose/lose.

P. ¿Mentalmente cuando sufren un de error doble falta en el momento de crisis, cómo lo maneja mentalmente? ¿Intenta solo apartarlo? ¿Intenta aceptarlo? ¿ Que es lo que pasa por su mente?

Maria Sharapova: Sí, por supuesto, usted sabe, lo que quiero decir, pienso en las cosas que necesito hacer para realizar el saque, si uno siente que está perdiendo un montón de primeros servicios o si tiene que golpear una gran cantidad de segundos servicios, pero el éxito es golpear más primeros servicios y cosas por el estilo.

P. Usted habla mucho de juego agresivo. ¿Sientes que hoy fue lo suficiente?

Maria Sharapova: Um, es decir, probablemente tenga que ver el partido para ver eso, pero probablemente me dicen que yo estaba jugando muy atrás. Creo que es donde ella te obliga que estes. Es tipo de su juego. Estoy segura de que no lo hice. Creo que si quisiera, es decir, mi bola era mucho más potente que la de ella, tendría haberle dado más problemas.

P. ¿Puede volver atrás y ver el partido, tratar de aprender de él?

Maria Sharapova: Sí, claro.

P. El año pasado después del Abierto se enfermó y su caída en Asia no era tan bueno. Sé que es difícil, pero mirando hacia adelante, con motivación a ir a Asia y el ir a los campeonatos y seguir avanzando?

Maria Sharapova: Por ahora no, pero tal vez un poco más tarde. (Sonriendo).

P. ¿Usted sabe lo que estoy diciendo?

Maria Sharapova: No estoy muy entusiasmada con un vuelo de 14 horas en un par de semanas. Sí, el año no ha terminado. Todavía tenemos que pensar que tengo tres torneos mas o menos para ir. Sí, una vez que lleguen a continuación, será el momento de volver a jugar y subir mi nivel. Hasta entonces, sólo tengo que, ya sabes, seguir trabajando con el fin de que me vaya del partido y lo plantearlo.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...